歡迎蒞臨「COVID-19 數位證明申請」
Welcome to Digital COVID-19 Certificate Application Website
資訊安全政策
Information Security Policy
為了確保本服務（含本網站及本網站提供之軟體服務）能夠繼續服務所有的網路使用者，本網站提供了以下的安全保護措施：
裝設防火牆設備，限制特定通訊埠的連結，防止非法入侵，以避免網站遭到非法使用，保障使用者的權益。
Install a firewall to restrict the connection of specific communication ports to prevent illegal intrusion, avoid illegal use of the website, and protect the interests of users.
使用網路入侵偵測系統，監控網路流量，並對有惡意企圖的行為進行阻隔。
Use a network intrusion detection system to monitor network traffic and block malicious attempts.
裝設掃毒軟體，提供使用者安全的網頁瀏覽環境。
Install virus scanning software to provide a safe web browsing environment to the users.
利用弱點偵測軟體，不定期針對網路系統弱點掃描，並予以補強修正。
Use vulnerability detection software to scan for network system vulnerabilities on an irregular basis and apply reinforcement corrections.
不定期進行滲透測試，演練發生資訊安全事件時的系統回復程序，提供網站的持續營運。
Conduct penetration test on an irregular basis, exercise system recovery procedures during information security incidents, and ensure continuous operation for the website.
定期進行備份作業。
Regularly performing data backup procedures.
定時依相關作業系統廠商或應用程式廠商的安全維護通知，更新適當的修補程式（PATCH）。
Regularly update the appropriate patches according to the security maintenance notification of the relevant operating system or application vendors.
本服務之應用程式提供了以下安全保護措施：
所有密碼資料皆以密文型態存放，並提供密碼管理機制及留存存取紀錄。
All password data are stored in the form of cipher text, and the service provides a password management mechanism and is able to save access records.
建立帳號權限管理機制，以區分各種角色之權限。
Establish account authority management mechanism to distinguish the authority of various roles.
程式上線前，進行白箱及黑箱測試。
Perform White-box and black-box testing before the service go live.
使用者上傳之檔案以加密方式處理及安全之通訊協定傳輸，以確保資料之安全性。
The Files uploaded by the users are processed in an encrypted way and transmitted with a secure communication protocol to ensure the security of the data.
自我保護措施
請妥善保管您的密碼及任何個人資料，不要將任何個人資料，尤其是密碼提供給任何人。在您使用完成本服務後，務必記得登出帳號或關閉程式，並建議避免與他人共享電腦或使用公共電腦，以防止他人讀取您的個人資料。
Please do not reveal your personal information, password particularly, or any other confidential information to other individuals or agencies. In addition, Please be reminded to log out of your online account or close the program after using the service. We recommend you to not share a computer with others or use a public computer, in order to prevent others from obtaining your personal information.
關於安全政策的修改
由於科技發展迅速，相關法規訂定未臻完備前及未來可能難以預見的環境變遷等因素，本網站將視需要修改安全政策的說明，以落實保障您網 路安全的立意。當本網站完成安全政策修改時，我們會立即將其刊登並以醒目標示提醒您前往點選閱讀。
To provide adequate protection for user's privacy, the Policy is subject to changes from time to time reflecting development in technology or amendment to relevant regulations. amended articles will be posted on the site immediately.
安全政策諮詢
如果您有任何關於本網站的資訊安全政策的問題，歡迎來信至意見信箱詢問。
If you have any questions about the information security policy, please do not hesitate to contact us via mailbox.